Meteorologické výstrahy: Polsko

polski:
Prognozowane są opady deszczu o natężeniu umiarkowanym, okresami silnym. Prognozowana całkowita suma opadów od 30 mm do 50 mm. Największe natężenie opadów prognozowane jest od godz. 08:00 do godz. 21:00.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted moderate and heavy rainfall. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 50 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu o natężeniu umiarkowanym, okresami silnym. Prognozowana całkowita suma opadów od 30 mm do 50 mm. Największe natężenie opadów prognozowane jest od godz. 08:00 do godz. 21:00.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted moderate and heavy rainfall. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 50 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Wiatr północno-wschodni 5 do 6, w porywach do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind northeast force 5 to 6, but to up 7 in gusts.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

polski:
Wiatr północno-wschodni 5 do 6, w porywach do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind północno-wschodni force 5 to 6, but to 7 in gusts.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu, okresami o natężeniu umiarkowanym, lokalnie silnym. Prognozowana wysokość opadu miejscami od 30 mm do 40 mm.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted rainfall moderate at times and heavy in places. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 40 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Prognozowane są opady deszczu o natężeniu umiarkowanym, okresami silnym. Prognozowana całkowita suma opadów od 30 mm do 50 mm. Największe natężenie opadów prognozowane jest od godz. 08:00 do godz. 21:00.

Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is forecasted moderate and heavy rainfall. The predicted sum of precipitation is from 30 mm to 50 mm.

BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

polski:
Wiatr północno-wschodni 5 do 6, w porywach do 7 w skali B.

Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind northeast force 5 to 6, but up to 7 in gusts.

BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area.