gertakari meteorologikoak:  
Erakutsi:  

Informazio gehiago:
Finnish Meteorological Institute

Meteorologia Oharpenak: Finlandia

Oharpen- boletinak - Oharpen-buletinaren berri lurraldez lurralde. Aukeratu lurraldea.

Etelä-Karjala
Etelä-Pohjanmaa
Etelä-Savo
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Inari
Arte 15.05.2021 21:00 CET
Elurra/Izotza (Oria)
suomi:
Liikennesää: Huonon ajokelin todennäköisyys on 20 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön lumi- tai räntäsateen vuoksi.

svenska:
Trafikvädret: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 20% för dåligt väglag p.g.a. snöfall eller snöblandat regn.

english:
Traffic weather warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for bad road conditions is 20% because of snow or sleet. 

Kainuu
Kemi
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Kemijärvi
Keminmaa
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Keski-Pohjanmaa
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Keski-Suomi
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Päijät-Häme
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Pohjois-Karjala
Arte 14.05.2021 21:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaara: Ruohikkopalojen vaara on suuri.

svenska:
Risk för gräsbrand: Faran för gräsbränder är stor.

english:
Grass fire warning: The risk for grass fires is high. 

Pohjois-Pohjanmaa Eteläinen
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Pohjois-Savo
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Pudasjärvi
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Ranua
Rovaniemi
Simo
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Tervola
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Tornio
Arte 15.05.2021 22:00 CET
Suteak (Oria)
suomi:
Ruohikkopalovaroitus: Ruohikkopalovaroituksen todennäköisyys on 30 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön.

svenska:
Risk för gräsbrand: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 30% för gräsbrander.

english:
Grass fire warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for grass fire warning is 30 %. 

Utsjoki
Arte 15.05.2021 21:00 CET
Elurra/Izotza (Oria)
suomi:
Liikennesää: Huonon ajokelin todennäköisyys on 20 % perjantain ja lauantain välisestä yöstä lauantain ja sunnuntain väliseen yöhön lumi- tai räntäsateen vuoksi.

svenska:
Trafikvädret: Från och med natten mellan fredag och lördag fram till natten mellan lördag och söndag är sannolikheten 20% för dåligt väglag p.g.a. snöfall eller snöblandat regn.

english:
Traffic weather warning: From the night between Friday and Saturday to the night between Saturday and Sunday, probability for bad road conditions is 20% because of snow or sleet. 

Ylitornio

Coasts:
Eastern Part of northern Baltic
Arte 14.05.2021 18:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Itätuulta iltapäivällä ja illalla 11 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: På eftermiddagen och kvällen ostlig vind 11 m/s.

english:
Strong wind advisory: East strong breeze 11 m/s in the afternoon and in the evening. 

Northern Bay of Bothnia
Arte 14.05.2021 16:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 11 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten nordlig till nordostlig vind 11 m/s.

english:
Strong wind advisory: North to northeast strong breeze 11 m/s from the early morning on. 

Northern Sea of Bothnia
Arte 14.05.2021 16:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med efternatten nordlig till nordostlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northeast gale 14 m/s from the early morning on. 

Southern Bay of Bothnia
Arte 14.05.2021 16:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med efternatten nordlig till nordostlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northeast gale 14 m/s from the early morning on. 

Southern Sea of Bothnia
Arte 14.05.2021 16:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 11 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: Från och med efternatten nordlig till nordostlig vind 11 m/s.

english:
Strong wind advisory: North to northeast strong breeze 11 m/s from the early morning on. 

The Quark
Arte 14.05.2021 16:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Kovan tuulen varoitus: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta aamuyöstä alkaen 14 m/s.

svenska:
Varning för hård vind: Från och med efternatten nordlig till nordostlig vind 14 m/s.

english:
Wind warning for sea areas: North to northeast gale 14 m/s from the early morning on. 

Western Gulf of Finland
Arte 14.05.2021 18:00 CET
Haizea (Oria)
suomi:
Huomautus veneilijöille: Itätuulta iltapäivällä ja illalla 11 m/s.

svenska:
Meddelande för båtförare: På eftermiddagen och kvällen ostlig vind 11 m/s.

english:
Strong wind advisory: East strong breeze 11 m/s in the afternoon and in the evening. 

Legende:
Hizkuntza aldaketa:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA