Meteorologické výstrahy: Nórsko

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.





Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.





Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.



Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.



Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.


Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.


Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Hordaland: Onsdag er det fare for lokalt kraftige vindkast fra sør og sørvestlig retning, spesielt i ytre strøk.
Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Hordaland: Wednesday it is a risk of locally strong wind gusts from a southerly and southwesterly direction, especially in outer regions of Hordaland.
Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.








Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.








Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Hordaland: Fra onsdag formiddag til sent onsdag kveld er det ventet mye nedbør, lokalt 50-80 mm i løpet av 12 timer.
Fare for overvann i tettbygde områder. Se www.varsom.no for mer informasjon. Fare for stengte veier og/eller overvann ved bekke- og elveløp. Noen reiser vil kunne få lenger reisetid. Lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet overvann og fare for vannplaning.

Vurder behov for forebyggende tiltak. Behov for beredskap skal vurderes fortløpende av beredskapsaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Tilpass farten og kjør etter forholdene.

english:
Hordaland: From late Wednesday morning until late Wednesday evening it is expected lare amounts of precipitation, 50-80 mm during 12 hours.
Risk of flooding of low-lying areas in densely populated areas. Check varsom.no for more information. Locally difficult driving conditions, especially at waterways. Roads may be closed. Some journeys may have longer travel time. Road conditions affected with road spray and hydroplaning in some places.

Consider the need for preventive measures. The need for emergency preparedness shall be assessed continuously by emergency response actors. Check road reports (175.no). Adjust the speed and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.










Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.










Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.

Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.

Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Rogaland: Onsdag er det fare for lokalt kraftige vindkast fra sør og sørvestlig retning, spesielt i ytre strøk nord i Rogaland.
Løse gjenstander kan blåse avgårde. Mulighet for kansellerte avganger for ferje, fly eller annen transport. Broer kan bli stengt. Enkelte veier kan bli stengt på grunn av trær eller andre objekter i veibanen.

Sikre løse gjenstander. Unngå unødvendig ferdsel på utsatte steder. Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Sjekk veimeldinger (175.no).

english:
Rogaland: Wednesday it is a risk of locally strong wind gusts from a southerly and southwesterly direction, especially in outer regions in northern parts of Rogaland.
Loose items may be taken by the wind. Possibly cancelled departures for ferry, plane, or other transport. Bridges may be closed. Some roads may be closed due to trees or other objects in the road.

Secure loose objects. Avoid unnecessary journeys to exposed places. Follow advice and check status from transport operators. Check road reports (175.no). 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.







Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.







Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Rogaland: Fra onsdag morgen til onsdag kveld er det ventet mye nedbør. Lokalt kan det komme 50-80 mm i løpet av 12 timer.
Fare for overvann i tettbygde områder. Se www.varsom.no for mer informasjon. Fare for stengte veier og/eller overvann ved bekke- og elveløp. Noen reiser vil kunne få lenger reisetid. Lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet overvann og fare for vannplaning.

Vurder behov for forebyggende tiltak. Behov for beredskap skal vurderes fortløpende av beredskapsaktører. Sjekk veimeldinger (175.no). Tilpass farten og kjør etter forholdene.

english:
Rogaland: From Wednesday morning to Wednesday evening large amounts of precipitation. Locally 50-80 mm during 12 hours.
Risk of flooding of low-lying areas in densely populated areas. Check varsom.no for more information. Locally difficult driving conditions, especially at waterways. Roads may be closed. Some journeys may have longer travel time. Road conditions affected with road spray and hydroplaning in some places.

Consider the need for preventive measures. The need for emergency preparedness shall be assessed continuously by emergency response actors. Check road reports (175.no). Adjust the speed and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.









Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.









Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.
Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.
Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.




Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.




Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. 

norsk:
Jotunheimen og Langfjella: Onsdag ventes snøfokk i fjellet på grunn av snø og kuling fra sørøst, senere sørvest.






Redusert sikt. Det kan være lokalt vanskelige kjøreforhold grunnet snø som pakker seg i veibanen.

Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Sjekk veimeldinger (175.no). Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene.

english:
Jotunheimen og Langfjella: Wednesday expect blowing snow in mountainous areas due to snow and gale from southeast, later southwest.






Reduced visibility. Local driving conditions may become difficult due to snow accumulating on the road.

Allow extra time for transportation and driving. Check road reports (175.no). Use tires fit for winter conditions and use caution while driving.