Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -14°C. Mean wind speed from 7 kmph to 12 kmph.
Mer information:
Vädervarningar: Polen
Varingsrapport - Du kan finna detaljerad information om varningarna i prognoserna för varje distrikt. Välj distrikt du önskar.
Łomżyński
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci. Lidzbarskipolski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Bialskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Biała Podlaskapolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Łomżapolski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -14°C. Mean wind speed from 7 kmph to 12 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Lubaczowskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Biłgorajskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Central coastal zone
polski:
Wiatr z kierunków północnych 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.
english:
Wind northerly force 5 to 6, but 7 in gusts.
BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area.
Chełmpolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Chełmskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Eastern coastal zonepolski:
Wiatr północny do północno-zachodniego 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.
english:
Wind north to northwest force 5 to 6 but 7 in gusts.
BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area.
Słupsk
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
BE AWARE of widespread snow or/and ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Malborskipolski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
BE AWARE of widespread snow or/and ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Węgorzewskipolski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Hrubieszowskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Krasnostawskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Leskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Wejherowskipolski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
BE AWARE of widespread snow or/and ice on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Olsztynpolski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Łosickipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Siedlcepolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Parczewskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Łańcuckipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Rzeszówpolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Radzyńskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Sokołowskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Zambrowskipolski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -14°C. Mean wind speed from 7 kmph to 12 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Świdnickipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Tatrzańskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 5 km/h do 10 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 5 kmph to 10 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Tomaszowskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Włodawskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Zamojskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Zamośćpolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Łęczyńskipolski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
BE AWARE that low temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly, very young and homeless are possible.
Caption:
Vädervarningar: Polen
Varingsrapport - Du kan finna detaljerad information om varningarna i prognoserna för varje distrikt. Välj distrikt du önskar.
Łomżyński
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Lidzbarski
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
Bialski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Biała Podlaska
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Łomża
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -14°C. Mean wind speed from 7 kmph to 12 kmph.
Lubaczowski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
Biłgorajski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Central coastal zone
polski:
Wiatr z kierunków północnych 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.
Wiatr z kierunków północnych 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
english:
Wind northerly force 5 to 6, but 7 in gusts.
Chełm
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Chełmski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Eastern coastal zone
polski:
Wiatr północny do północno-zachodniego 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.
Wiatr północny do północno-zachodniego 5 do 6, w porywach 7 w skali B.
english:
Wind north to northwest force 5 to 6 but 7 in gusts.
Słupsk
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Malborski
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Węgorzewski
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
Hrubieszowski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Krasnostawski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Leski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
Wejherowski
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
Spodziewaj się utrudnień. Zaleganie pokrywy śnieżnej na dużym obszarze, utrudnienia w ruchu na drogach i chodnikach. Z powodu śliskiej nawierzchni, należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.
Prognozuje się wystąpienie opadów śniegu, miejscami o natężeniu umiarkowanym, powodujących miejscami przyrost pokrywy śnieżnej o około 15 cm, w powiatach wschodnich lokalnie do 20 cm.
english:
It is expected heavy snowfall. The snow cover will increase in the area near 15 cm and to 20 cm in east locally.
Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces.
Olsztyn
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 3 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 3 kmph to 12 kmph.
Łosicki
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Siedlce
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Parczewski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Łańcucki
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
Rzeszów
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 10 km/h do 20 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 10 kmph to 20 kmph.
Radzyński
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Sokołowski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Zambrowski
polski:
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Miejscami prognozuje się temperaturę minimalną w nocy od -17°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 7 km/h do 12 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -14°C. Mean wind speed from 7 kmph to 12 kmph.
Świdnicki
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Tatrzański
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 5 km/h do 10 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -17°C do -15°C. Wiatr o średniej prędkości od 5 km/h do 10 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -17°C to -15°C. Mean wind speed from 5 kmph to 10 kmph.
Tomaszowski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Włodawski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Zamojski
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Zamość
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Łęczyński
polski:
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
Spodziewaj się utrudnień. Niska temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci.
Prognozuje się temperaturę minimalną w nocy miejscami od -16°C do -14°C. Wiatr o średniej prędkości od 12 km/h do 15 km/h.
english:
It is expected a minimum temperature locally from -16°C to -14°C. Mean wind speed from 12 kmph to 15 kmph.
Caption: